ISBN |
9517570813 |
Kirjastajanumber |
FM06316-4 Fazer |
Märkused |
Laulud akordimärkidega |
|
Bibliograafia lk. 175-177 |
|
Eessõna, järelsõna ja kommentaarid soome ja rootsi keeles. - Laulud soome, rootsi ja inglise keeles |
Sisukord |
1. Meripojan jäähyväiset = Sjömannens avsked / vana meremeestelaul. 2. Albertina / vana meremeestelaul. 3. Ankkurinnosto = Yeo, heave ho! / meremeestelaul. 4. Merimiäste läksilaul / E. Borenius. 5. Hyvästi jää, nyt eessä taas = Adjö, farväl! För sista gång / rhvl. 6. Oi merimiehen vaivalloista tilaa / vana meremeestelaul. 7. Suuntaa purtesi näin = Skjut din julle från strand / rhvl. 8. On merimiehen arvo vajavainen = En sjöman är så litet estimerad / rhvl. 9. Hyvästi synnyinmaani = Min skuta uti viken / vana meremeestelaul. 10. Kapteeni katsio horisonttihin / meremeestelaul. 11. On laiva valmis lähtöön aivan = Vi ligga uppå redden klara / rhvl. 12. Oon merimies mä nuori = Jag är en unger sjöman / rhvl. 13. Raikkaat aamutuulet = Blow, ye winds / inglise meremeestelaul. 14. Oi, Susanna / rhvl. 15. Kai muistat? / rhvl. 16. Meripoika se merta seilailee / vana meremeestelaul. 17. Minä menin erääseen fregattiin / vana meremeestelaul. 18. Meripoikkatte veis / A. Törnudd ; sõn.: Hj. Nortamo. 19. Paavo Puosu = Jungman Jansson / D. Andersson. 20. Vinden drar / C. Borenius. 21. Uljas lähtee / sõn.: T. Koskela. 22. Uskoton ja petollinen Juulia / E. Borenius ; sõn.: Hj. Nortamo. 23. Oi Susanna = Oh! Susanna / S. C. Foster. 24. Ei ole minun majani manterees' / vana meremeestelaul. 25. Kun iso seil' oli vallallaan / vana meremeestelaul. 26. Tilta Tuohimaa / A. Palmgren ; sõn.: Hj. Nortamo. 27. Kun viisitoista vain = När jag var femton år / rhvl. 28. Intiast' otin hyyryn / vana meremeestelaul. 29. Merimiehen hautaus = En sjömans begravning / vana meremeestelaul. 30. Minä olen yksi nuori meripoika / vana meremeestelaul. |
|
31. Onneton merimies / vana meremeestelaul. 32. Meripojan heilat / vana meremeestelaul. 33. On armas mulle aallon tie = En sjöman älskar havets våg / rhvl. 34. Kun Englannista Skotlantiin laivamme seilasi = Mellan England och Skottland / vana meremeesteslaul. 35. Ympäri maapallon seilattiin / vana meremeestelaul. 36. Luotsi = Lotsen / meremeestelaul. 37. Keula kotiin päin = Homeward bound / inglise meremeestelaul. 38. Se oli yksi kuutamoilta Atlantin merellä / vana meremeestelaul. 39. Meripojan heili / rhvv. ; sõn.: P. Jääskeläinen. 40. Skulda - laivan tuho = Skeppet Skuldas undergång / meremeestelaul. 41. Mä ostin Lontoosta kaulaliinan / vana meremeestelaul. 42. Lontoon Jenny / E. Kauppi ; sõn.: Hj. Nortamo. 43. Viimeinen matka / E. Alnaes. 44. Vanhan merenkävijän laulu = Höstvindar / Mr. Francois. 45. Viime serenadi = Good night, Ladies / ameerika meremeestelaul. 46. Jos mulla olis valta tuomarin / meremeestelaul ; sõn.: Hj. Nortamo. 47. Nyt hyvästi ja näkemiin = Goodbye, fare you well / inglise meremeestelaul. 48. Vanha merimiesvalssi. 49. Priki Efrosiina / A. Törnudd ; sõn.: Hj. Nortamo. 50. Nubbvisa. 51. Haul on the bowline / inglise meremeestelaul. |
|
52. Leave her, Johnny, leave her / inglise meremeestelaul. 53. Spanish ladies / inglise meremeestelaul. 54. Roll Alabama roll / ameerika meremeestelaul. 55. Shenandoah / ameerika meremeestelaul. 56. A-rovin' / inglise rhvl. 57. Lowlands away / inglise meremeestelaul. 58. Roll the woodpile down / ameerika meremeestelaul. 59. Tiellä Rioon = Bound to the Rio Grande / ameerika meremeestelaul. 60. Nancy Lee. 61. Huitaiskaa miekkosta leukaperiin = Blow the man down / inglise meremeestelaul. 62. Sacramento / vana meremeestelaul. 63. Roll an' go / meremeestelaul. 64. Whisky Johnny / inglise meremeestelaul. 65. Hanging Johnny / inglise meremeestelaul. 66. Blow boys blow / meremeestelaul. 67. Aamuvarhaisella = Drunken sailor / inglise meremeestelaul. 68. Oh, oh, up she goes / meremeestelaul. 69. Rolling home = Gunga hem / inglise meremeestelaul |
Märksõnad |
merelaulud
|
|
laulud
|
|
armastuslaulud
|
|
rahvalaulud
|
|
valsid
|
|
töölaulud
|
|
ballaadid (muus.)
|
|
soome
|
|
rootsi
|
|
inglise
|
|
ameerika
|
Täiendkirjed |
Hongelin, Anneli, toimetaja
|
|
Borenius, Ernst, 1889–1925, helilooja
|
|
Törnudd, Aksel, 1874-1923, helilooja
|
|
Borenius, Carl, 1848-1924, helilooja
|
|
Andersson, Dan, 1888-1920, helilooja
|
|
Foster, Stephen, 1826-1864, helilooja
|
|
Palmgren, Allan, helilooja
|
|
Kauppi, Emil, 1875-1930, helilooja
|
|
Alnæs, Eyvind, 1872-1932, helilooja
|
|
François, helilooja
|
Rööppealkiri |
En sjöman älskar havets våg. 2 [Noot]
|
Täiendpealkiri |
En sjöman älskar havets våg. 2 [Noot]
|
|