ISMN |
9790801701824 |
Kirjastajanumber |
SPM2127 SP Muusika |
Märkused |
1-3-häälsed laulud akordimärkidega |
|
Väike eesti-kreeka sõnastik lk. [27]. - Tagakaanel ansambli tutvustus |
Sisukord |
1. Siiras sirtaki : "Maast meid lahti veab sirtaki..." / G. Zambetas ; sõn.: L. Lomper. 2. Katerine, sa lähed hukka! : "Kas jälle silmi sa lahti ei saa..." / P. Tuda ; sõn.: L. Lomper. 3. Poiss läeb karja : "Mäe pealt need kurjad mehed..." / M. Loizos ; sõn.: L. Lomper. 4. Sireenid sind viisid : "Kõrvetab mu meeli..." / L. McKennith ; sõn.: L. Lomper. 5. Kuumad päevad Samosel : "Kui Samosel on maabumas..." / trad. ; sõn.: L. Lomper. 6. Voodi kahele / M. Theodorakis ; sõn.: T. Sermat. 7. Vile suul ja käsi taskus : "Uni lahkub silmist..." / K. Anatoliti ; sõn.: L. Lomper. 8. Karjaplika Syroselt : "Kaunis karjaplika väike..." / M. Vamvakaris ; sõn.: L. Lomper. 9. Hüpates : "Oleme Alaniast, tantsude ja laulude peale maiad!..." / V. Tsitsanis ; sõn.: T. Penu. 10. Veinihümn : "Jah, Dionüüsose kultuse ammune austaja..." / trad. ; sõn.: A. Kasela. 11. Minemine : "Aiaservast kokku riisun rooja..." / K. Smirnios ; sõn.: L. Lomper. 12. Kurjad kosjad : "Ma ei mõõtnud iial päeva pikkust..." / V. Tsitsanis ; sõn.: L. Lomper. 13. Nõiajook : "Nii selili, kui kõhuli..." / trad. ; sõn.: L. Lomper. 14. Kõrtsmik, ma maksan, sina too! : "Kangeid mehi, kambakesi...." / V. Tsitsanis ; sõn.: L. Lomper. 15. Tik, tiki-tak : "Tik-tik, tiki-tiki-tak, mu süda tuksub..." / trad. ; sõn.: L. Lomper. 6. Sõnatu pilk : "Tee nii, et kõik korduda võiks..." / A. Hatzihristos ; sõn.: L. Lomper. 17. Olge mureta : "Ütle nüüd, sai sellest päevast äkki õhtu..." / S. Peristeris ; sõn.: L. Lomper. 18. Tee kitsas kivine : "Närbun'd lilleroots mu mütsil..." / G. Zambetas ; sõn.: L. Lomper. 19. Hea Vasilio : "Kitsas kelder kõrval tänaval..." / M. Hadjidakis ; sõn.: L. Lomper. 20. Sõõmurõõm : "Eal ära kurbusest sa joo..." / D. Gogoss ; sõn.: V. Kangur |
Märksõnad |
kreeka
|
|
eesti
|
|
20. sajand
|
|
laulud
|
|
populaarmuusika
|
|
rahvalikud laulud
|
|
traditsionaalid
|
|
noodid
|
Täiendkirjed |
Peterson, Lea Liisbet, noodigraafik
|
|
Hanson-Penu, Hele, 1972- kujundaja
|
|
Peterson, Sven, 1966- toimetaja
|
|
Anatoliti, K., helilooja
|
|
Gogoss, D., helilooja
|
|
Hadjidakis, Manos, 1925-1994, helilooja
|
|
Hatzihristos, Apostlos, helilooja
|
|
Kangur, Villu, 1957-, sõnade autor
|
|
Kasela, Argo, sõnade autor
|
|
Loizos, Manos, 1937-1982, helilooja
|
|
Lomper, Laur, pseud., 1958-, sõnade autor
|
|
McKennith, L., helilooja
|
|
Penu, Toomas, sõnade autor
|
|
Peristeris, Spyros, 1900-1966, helilooja
|
|
Sermat, Toomas, sõnade autor
|
|
Smirnios, K., helilooja
|
|
Zambetas, Giorgos, 1925-1992, helilooja
|
|
Theodorakis, Mikis, 1925-2021, helilooja
|
|
Tsitsanis, Vassilis, 1917-1984, helilooja
|
|
Tuda, P., helilooja
|
|
Vamvakaris, Markos, helilooja
|
|
Zorbas (ansambel), esitaja
|
Variantpealkiri |
Kreeka kuumad lood [Noot]
|
UDK |
784.4 (495)
|
|