Märkused |
Bukletis esitatavast muusikast, laulusõnad setu murdes, koori lühitutvustus inglise keeles |
Sisukord |
1. Oppus tütrele (Õpetus tütrele = Teaching for daughter) / sõn.: A. Kõivo. 2. Mõrs'aikk imä kääpä pääl (Mõrsjaitk ema haual = Bridal lament on mother's grave). 3. Hähkämine (Peigmehe kodust välja saatmine = Farewell song of groom) / sõn.: A. Vabarna. 4. Hillä, hillä, hellä' langu (Saajarahvast kutsutakse mõrsjakodus sisse = Wedding guest are invited to the bride's home). 5. Mõrs'aikk täd'kesele (Mõrsjaitk tädile = Bridal lament for aunt) / sõn.: A. Kuremägi. 6. Mõrs'aikk velekesele (Mõrsjaitk endisele peigmehele = Bridal lament for former love) / sõn.: A. Kõivo. 7. Mõrs'aikk tätäkesele (Mõrsjaitk isale = Bridal lament for father) / sõn.: A. Vabarna. 8. Mõrs'aikk maamakõsõlõ (Mõrsjaitk emale = Bridal lament for mother). 9. Mõrs'a eht'mine (Mõrsja ehtimine = Decorating the bride) / sõn.: M. Rõžikova. 10. Katõkaupa kaas'tamine (Kahe kooriga kaasitamine = Two choirs singing) / sõn.: M. Rõžikova. 11. Kae, kae, näe, näe (Laul ristivanematele = A song for godparents) / sõn.: M. Rõžikova. 12. Kargus ja katõsasammu (Subota) / esit. ka G. Viskar, karmoška |
Märkused |
Kuldatsäuk: Vaike Alver, Helena Kudre, Anna Kuremägi, Ego Kõiv, Anna Kõivo, Eevi Laanetu, Laine Lõvi, Valve Poolak, Maria Rõžikova, Olga Rõbkina, Galina Viskar, Niina Tamm |
|
Salvestatud septembris 2009 |
Märksõnad |
pärimusmuusika
|
|
rahvalaulud
|
|
tavandilaulud
|
|
pulmalaulud
|
|
setu
|
|
eesti
|
|
naiskoorid
|
|
2000-ndad
|
Täiendkirjed |
Kõivo, Anna, 1928-, sõnade autor
|
|
Vabarna, Anne, 1877-1964, sõnade autor
|
|
Kuremägi, Anna, 1941-, sõnade autor
|
|
Rõžikova, Maria, 1935-, sõnade autor
|
|
Alver, Vaike, 1955-, esitaja
|
|
Kuldre, Helena, 1948-, esitaja
|
|
Kuremägi, Anna, 1941-, esitaja
|
|
Kõiv, Ego, 1951-, esitaja
|
|
Kõivo, Anna, 1928-, esitaja
|
|
Laanetu, Eevi, 1951-, esitaja
|
|
Lõvi, Laine, 1954-, esitaja
|
|
Poolak, Valve, 1955-, esitaja
|
|
Rõžikova, Maria, 1935-, esitaja
|
|
Rõbkina, Olga, 1970-, esitaja
|
|
Viskar, Galina, 1959-, esitaja
|
|
Tamm, Niina, 1954-, esitaja
|
Rööppealkiri |
Bridal lamenting songs and other wedding songs [Helisalvestis]
|
|