| Maatriks |
М40 40133-4 Мелодия |
| Märkused |
Plaadiümbrisel kirjanike loomingust eesti, vene ja inglise keeles |
| Sisukord |
Katkendeid romaanidest = Excerpts from the novels = Отрывки из романов / A. Beekman: 1. Kartulikuljused = Глухие бубены = Potato-bells ; 2. Vanad lapsed = Старые дети = The old children ; 3. Viinakuu = Листопад = October. Valik luuletusi = Selection of poems = Избранные стихотворения / V. Beekman: 4. Minu koolipidude tüdrukud = Девушки моих школьных вечеров = The maidens at my school-parties ; 5. Kuupaistemäed Kopet-Dagis = Лунные горы в Копетдаге = The moonlit mountains of Kopet-Dag ; 6. Vana päevapilt = Старая фотография = An old photograph ; 7. Hobused = Кони = Horses ; 8. Ajalaul = Песня времени = Song of the time ; 9. Olematu puu = Дерево, которого нет = The non-existent tree ; 10. Kaua kestavad kaevikud = Окопы = How long do trenches remain! ; 11. Hällilaul = Колыбельная = Lullaby ; 12. Meretaevas = Небо моря = The sky above the sea ; 13. Truudus = Верность = Loyalty ; 14. Sugupuu = Родословная = The family tree ; 15. Karussell = Карусель = The merry-go-round ; 16. Suveöine = Летняя ночь = Summernight meditations |
| Märkused |
Plaadiümbrise kujundaja Virve Albri |
|
Esitajad: Ita Ever (1, 3), Jüri Järvet (2), Vladimir Beekman (4-16) |
| Märksõnad |
eesti
|
|
ilukirjandus (vormimärksõna)
|
|
romaanid (vormimärksõna)
|
|
luuletused (vormimärksõna)
|
| Täiendkirjed |
Beekman, Vladimir, 1929-2009
|
|
Beekman, Vladimir, 1929-2009, esitaja
|
|
Ever, Ita, 1931-2023, esitaja
|
|
Järvet, Jüri, vanem, 1919-1995, esitaja
|
|
Albri, Virve, 1944- kujundaja
|
| Rööppealkiri |
Отрывки из романов и избранные стихотворения [Helisalvestis]
|
|
Excerpts from the novels and selection of poems [Helisalvestis]
|
|
