Maatriks |
М60 39225-6 Мелодия |
|
М60 39227-8 Мелодия |
Sarjaandmed |
Georg Ots ; [1]
|
Märkused |
Plaadiümbrisel lühiülevaade Georg Otsa elust ja loomingust eesti, vene ja inglise keeles |
Sisukord |
1. heliplaat: 1. Õhtud Moskva lähistel = Подмосковные вечера / V. Solovjov-Sedoi ; sõn.: M. Matussovski. 2. Armsad silmad = Родные глаза / O. Feltsman ; sõn.: O. Fadejeva. 3. Sinine Doonau = Дунай голубой / A. Doluhhanjan ; sõn.: S. Smirnov. 4. Me polnud sõbrad = Мы с тобою не дружились / B. Mokroussov ; sõn.: M. Issakovski. 5. Sevastoopoli valss = Севастопольский вальс / K. Listov ; sõn.: G. Rubljov. 6. Laul vene südamest = Песня о русском сердце / A. Novikov ; sõn.: L. Ošanin. 7. Õhtulaul = Вечерняя песня / V. Solovjov-Sedoi ; sõn.: A. Tšurkin. 8. Mälestus = Память / A. Babadžanjan ; sõn.: V. Orlov. 9. Kuula mind, armas = Услышь меня, хорошая / V. Solovjov-Sedoi ; sõn.: M. Issakovski. 10. Kus oled sa? = Где ты? / B. Mokroussov ; sõn.: N. Tšerkez. 11. Valss valsist = Вальс о вальсе / E. Kolmanovski ; sõn.: J. Jevtušenko. 12. Elu, armastan sind = Я люблю тебя, жизнь / E. Kolmanovski ; sõn.: K. Vanšenkin |
|
2. heliplaat: 1. Laul õnnest = Песня о счастье / E. Arro ; sõn.: B. Brjanski. 2. Saaremaa valss = Сааремааский вальс / R. Valgre ; sõn.: D. Vaarandi ; tlk. V. Zost. 3. Peagi saabun tagasi su juurde = Я скоро вернусь / R. Valgre ; sõn.: A. Vennola ; tlk. V. Zost. 4. Kodulinn Tallinn = Родной Таллин / E. Arro ; sõn.: O. Roots ; tlk. L. Smirnov. 5. Tervist päike, tervist tuul = Здравствуй солнце, здравствуй ветер / G. Podelski ; sõn.: J. Poluhhin. 6. Las kohisevad kodukased = Шуметь родным березам / V. Lipand ; sõn.: V. Gussev. 7. Helendavad kased = Березы светятся / B. Parsadanjan ; sõn.: L. Derbenjov. 8. Kiri emale = Письмо к матери / J. Laos ; sõn.: S. Jessenin. 9. Meremehe laul = Песня моряка / V. Ojakäär ; sõn.: A. Jerusalimski. 10. Balti taevas = Балтийский вальс / H. Hindpere ; sõn.: K. Ljubtšenko. 11. Eesti, mu kodumaa = Эстония, мой милый край / G. Podelski ; sõn.: K. Ljubtšenko |
Märkused |
Plaadiümbrise kujundaja R. Siirak |
|
Esitavad: Eesti Raadio estraadiorkester, dir. R. Merkulov (1. heliplaat: 1, 2, 4, 8, 9, 11, 12, 2. heliplaat: 1, 4, 6-10), dir. P. Saul (1. heliplaat: 3, 2. heliplaat: 2), dir. G. Podelski (2. heliplaat: 5, 11), Üleliidulise Raadio estraadiorkester, dir. J. Silantjev (1. heliplaat: 5-7), instrumentaalansambel (1. heliplaat: 10, 2. heliplaat: 3), RAM-i oktett (2. heliplaat: 11) |
|
Esitus vene keeles |
Märksõnad |
eesti
|
|
vene
|
|
20. sajandi 2. pool
|
|
lauljad
|
|
populaarmuusika
|
|
nõukogude laulud
|
|
estraadilaulud
|
Täiendkirjed |
Solovjov-Sedoi, Vassili, 1907-1979, helilooja
|
|
Matussovski, Mihhail, 1915-1990, sõnade autor
|
|
Feltsman, Oskar, 1921-2013, helilooja
|
|
Fadejeva, Olga, pseudonüüm, 1906-1986, sõnade autor
|
|
Doluhhanjan, Aleksandr, 1910-1968, helilooja
|
|
Smirnov, S., sõnade autor
|
|
Mokroussov, Boriss, 1909-1968, helilooja
|
|
Issakovski, Mihhail, 1900-1973, sõnade autor
|
|
Listov, Konstantin, 1900-1983, helilooja
|
|
Rubljov, Georgi, 1916-1955, sõnade autor
|
|
Novikov, Anatoli, 1896-1984, helilooja
|
|
Ošanin, Lev, 1912-1997, sõnade autor
|
|
Tšurkin, Aleksandr, 1903-1971, sõnade autor
|
|
Babadžanjan, Arno, 1921-1983, helilooja
|
|
Orlov, Vladimir, 1936-2014, sõnade autor
|
|
Tšerkez, N., sõnade autor
|
|
Kolmanovski, Eduard, 1923-1994, helilooja
|
|
Jevtušenko, Jevgeni, 1933-2017, sõnade autor
|
|
Vanšenkin, Konstantin, 1925-2012, sõnade autor
|
|
Arro, Edgar, 1911-1978, helilooja
|
|
Brjanski, Boriss, 1928-1972, sõnade autor
|
|
Vaarandi, Debora, 1916-2007, sõnade autor
|
|
Zost, Veera, tõlkija
|
|
Valgre, Raimond, 1913-1949, helilooja
|
|
Vennola, Albert, 1908-1981, sõnade autor
|
|
Roots, Otto, 1914-1994, sõnade autor
|
|
Smirnov, Leonid, tõlkija
|
|
Podelski, Gennadi, 1927-1983, helilooja
|
|
Poluhhin, Juri, 1931-1980, sõnade autor
|
|
Lipand, Vello, 1926-2000, helilooja
|
|
Gussev, Viktor, 1909-1944, sõnade autor
|
|
Parsadanjan, Boriss, 1925-1997, helilooja
|
|
Derbenjov, Leonid, 1931-1995, sõnade autor
|
|
Laos, Johannes, 1920-1993, helilooja
|
|
Jessenin, Sergei, 1895-1925, sõnade autor
|
|
Ojakäär, Valter, 1923-2016, helilooja
|
|
Jerussalimski, Aleksandr, sõnade autor
|
|
Hindpere, Hans, 1928-2012, helilooja
|
|
Ljubtšenko, Konstantin, 1915-1984, sõnade autor
|
|
Merkulov, Rostislav, 1912-1978, dirigent
|
|
Saul, Peeter, 1932-2014, dirigent
|
|
Podelski, Gennadi, 1927-1983, dirigent
|
|
Silantjev, Juri, 1919-1983, dirigent
|
|
Siirak, R., kujundaja
|
|
Eesti Raadio Estraadiorkester, esitaja
|
|
Эстрадный оркестр Всесоюзного радио, esitaja
|
|
Eesti Riiklik Akadeemiline Meeskoor. Oktett, esitaja
|
Rööppealkiri |
Песни советских композиторов [Helisalvestis]
|
|