Trükiplaat |
3979 Музыка |
Sisukord |
1. Возле нашего забора : "Привольно было в детстве мне..." = Meil aiaäärne tänavas / sõn.: L. Koidula ; tlk. J. Galitski ; 2. Сердце бьется... = Süda tuksub / rahva sõnad ; tlk. Severtsev ; 3. Янике : "Только тебя люблю, Янике мой..." = Jaanike : "Üksinda armastan, Jaanike, sind..." = / rahva sõnad ; tlk. A. A. Stepanov ; 4. Не могу молчать, не могу не петь... = Ei saa mitte vaiki olla... = / sõn.: A. Haava ; tlk. S. Severtsev ; 5. Веселая свадьба : "Что за праздник нынче чудесный..." = Pulmalust : "Oh seda elu ja õnne..." = / rahva sõnad ; venek. sõn.: S. Severtsev |
Märkused |
Koosseis: keskmine hääl, klaver ; metsosopran, bariton, klaver |
|
Tekst vene keeles, rööptekst eesti keeles |
Märksõnad |
rahvalaulud
|
|
seaded
|
|
soololaulud
|
|
duetid
|
|
metsosopranid
|
|
baritonid
|
|
eesti
|
|
vene
|
|
20. sajand
|
|
laulud
|
Täiendkirjed |
Koidula, Lydia, pseudonüüm, 1843-1886, sõnade autor
|
|
Haava, Anna, pseudonüüm, 1864-1957, sõnade autor
|
|
Galitski, Jakov, 1890-1963, tõlkija
|
|
Severtsev, Sergei, 1924-1991, tõlkija
|
|
Stepanov, S., tõlkija
|
Rööppealkiri |
Eesti laulud [Noot]
|
|