Sarjaandmed |
Abiks muusikaõpetajale (1961-1979) ; 2
|
Sisukord |
1. Kommunistide parteile : "Maailma me muutsime uueks..." : [lastekoorile] = Партии коммунистов : "Наш новый мир создан навеки..." / G. Podelski ; sõn.: N. Šumilin ; tlk. J. Kaidla. 2. Kommunistide parteile : [segakoorile klaverisaatega] / G. Podelski ; sõn.: N. Šumilin ; tlk. J. Kaidla. 3. Matkalaul : "Juba on tahenend kevadvee lätted..." / J. Koha ; sõn.: I. Luhaäär. 4. Laul pioneeride kaksaastakust : "Iga noor meil rõõmsalt rajab..." = Песня о пионерской двухлетке : "Интересней всех на свете..." / V. Gertšik ; sõn.: V. Korkin ; tlk. K. Korsen. 5. Пряха : "В низенькой светелке огонек горит..." / русская нар. песня. 6. Hümn tööle : "Päev algab ja päikeses särama lööb..." / R. Glier ; sõn.: A. Glagolev ; tlk. K. Korsen. 7. Laul on meie sõber : "Lähme rõõmsas laulukajas..." / J. Ozolin ; sõn.: L. Pelman ; tlk. K. Korsen. 8. Vändra polka : "Tulge, neiud, ahhoi, Vändra polkat..." / eesti rhvv. 9. Noorsoo laul : "On rahu me püüd!..." / I. Dunajevski ; sõn.: M. Matussovski ; tlk. M. Kesamaa. 10. Марш советских патриотов : "Солнце сияет нам на просторах..." / В. Мурадели ; слова: Л. Кондырев. 11. Славься : "Славься, славься, ты Русь моя..." / М. Глинка ; слова: С. Городецкий. 12. Kes veel minust rohkem teaks = Ну кому же лучше знать / tšehhi rhvl. ; tlk. K. Korsen |
Märkused |
Koosseis: lastekoor ; segakoor, klaver ; segakoor ; poistekoor |
|
Tekst eesti või vene keeles, viimasel laulul tekst eesti, rööptekst vene keeles |
Märksõnad |
rahvalaulud
|
|
nõukogude laulud
|
|
koorilaulud
|
|
üldhariduskoolid
|
|
lastekoorid
|
|
poistekoorid
|
|
segakoorid
|
|
eesti
|
|
vene
|
|
tšehhi
|
|
20. sajand
|
Täiendkirjed |
Pajupuu, Aksel, 1926-2009, koostaja
|
|
Pajupuu, Aksel, 1926-2009, toimetaja
|
|
Ehala, Ludvig, 1919-1998, noodigraafik
|
|
Šumilin, N., sõnade autor
|
|
Podelski, Gennadi, 1927-1983, helilooja
|
|
Kaidla, Juta, 1923-1968, tõlkija
|
|
Korsen, Kaarel, 1906-1980, tõlkija
|
|
Kesamaa, Manivald, 1921-1985, tõlkija
|
|
Koha, Jaan, 1929-1993, helilooja
|
|
Gertšik, Vera, 1911-1999, helilooja
|
|
Glier, Reinhold, 1875-1956, helilooja
|
|
Ozoliņš, Jānis, 1908-1981, helilooja
|
|
Dunajevski, Issaak, 1900-1955, helilooja
|
|
Muradeli, Vano, 1908-1970, helilooja
|
|
Glinka, Mihhail, 1804-1857, helilooja
|
|
Luhaäär, Ingvar, 1945-, sõnade autor
|
|
Korkin, V., sõnade autor
|
|
Glagolev, A., sõnade autor
|
|
Pelmanis, Laimons, 1914-1990, sõnade autor
|
|
Matussovski, Mihhail, 1915-1990, sõnade autor
|
|
Kondõrev, Lev, 1910-2002, sõnade autor
|
|
Gorodetski, Sergei, 1884-1967, sõnade autor
|
|
Jermolajev, J., sõnade autor
|
Kaanepealkiri |
Abiks muusikaõpetajale. 2 [Noot]
|
|