Sisukord |
1. Kui mina hakkan laulemaie = Моя песня / sdn. V. Reiman. 2. Jaanike, ae : "Üksinda armastan, Jaanike..." = Янике / sdn. E. Arro. 3. Karjaselaul : "Ei tohi kodu minnä..." = Песня пастушка / vana rhvl. ; sdn. L. Auster. 4. Naabri Mari : "Kuula, kuis naabri Mari laulab..." = Соседка Мари / sdn. A. Velmet. 5. Uinulaul : "Maga, maga, Matsikene, kiigele..." = Колыбельная / sdn. E. Kapp. 6. Uhti, uhti, uhkesti = Три друга / sdn. L. Auster. 7. Lõikajalaul : "Lõpe, lõpe, põllukene..." = Песня жницы / sdn. H. Kõrvits. 8. Neiud, neiukesed = Ох, вы, девушки / sdn. A. Velmet. 9. Kägu kukub kuuse otsas = Кукушка / sdn. E. Aarne. 10. Vares, vaga linnukene = Галка и прялка / sdn. B. Kõrver. 11. Olin enne eide kodu = Жил я с батюшкой / sdn. M. Saar. 12. Tütre tänu : "Isakene, taadikene, emakene, memmekene..." = Благодарность дочери / sdn. A. Läte. 13. Karjaselaul : "Ootsin suurta suvekesta..." = Песня пастушки / sdn. J. Zeiger. 14. Kosjasõit : "Söö ratsu, sõida ratsu..." = Еду свататься / sdn. A. Velmet. 15. Tiideratas, taaderatas = Песня / sdn. V. Reiman |
Märkused |
Koosseis: hääl, klaver |
|
Tekst eesti keeles, rööptekst vene keeles |
Märksõnad |
rahvalaulud
|
|
karjaselaulud (muus.)
|
|
hällilaulud
|
|
lõikuslaulud
|
|
pulmalaulud
|
|
seaded
|
|
soololaulud
|
|
eesti
|
Täiendkirjed |
Velmet, Aado, 1910-1974, koostaja
|
|
Stepanov, Aleksei, 1913-1984, toimetaja
|
|
Jensen, Jaan, 1904-1967, kujundaja
|
|
Kari, Evald, 1922-2012, noodigraafik
|
|
Velmet, Aado, 1910-1974, seadja
|
|
Reimann, Villem, 1906-1992, seadja
|
|
Arro, Edgar, 1911-1978, seadja
|
|
Auster, Lydia, 1912-1993, seadja
|
|
Kapp, Eugen, 1908-1996, seadja
|
|
Kõrvits, Harri, vanem, 1915-2003, seadja
|
|
Aarne, Els, 1917-1995, seadja
|
|
Kõrver, Boris, 1917-1994, seadja
|
|
Saar, Mart, 1882-1963, seadja
|
|
Läte, Aleksander, 1860-1948, seadja
|
|
Zeiger, Juhan, 1897-1969, seadja
|
|
Galitski, Jakov, 1890-1963, tõlkija
|
|
Stepanov, Aleksei, 1913-1984, tõlkija
|
|
Anton, Paul, 1901-1979, tõlkija
|
|
Azarov, Vsevolod, 1913-1990, tõlkija
|
Rööppealkiri |
Эстонские народные песни. II [Noot]
|
|