Märkused |
1-häälsed laulud. - Esikaanel Nelson Eddy ja Ilona Massey M.G.M. filmis "Balalaika" |
Sisukord |
1. Rõõmsas "Balalaikas" : tango helifilmist "Balalaika" = At the "Balalaika" / sõn.: B. Wright & C. Forrest ; eestik. tekst: H. Ambel ; esit.: N. Eddy. 2. Taamal, kus laiub taevas vikerkaar : foxtrot helifilmist "Võlur OZ" = Over the rainbow ; 3. Rõõmsas lõbude riigis OZ : "Ha-ha-ha.. ja siis veel üks kord tralal-laa..." : foxtrot helifilmist "Võlur OZ" = The merry land of OZ / sõn.: E. Y. Harburg ; eestik. tekst: H. Ambel. 4. Siegfried Liin : "Meile pesunööriks hästi kõlbab Siegfried Liin..." : marss-foxtrot = The Siegfried Line / sõn.: M. Carr ; eestik. tekst: H. Ambel. 5. Liueldes laineil, kui taevas on kuu : serenaad-foxtrot-tango / eestik. tekst: H. Ambel. 6. Postipoiss : "Palju aastaid läinud mööda sellest a'ast..." : foxtrot / sõn.: J. Pori. 7. Hääd teed Jonny : "Sõber Johnny oli mees nii uljas..." : marss-foxtrot filmist "Vett Canitogale" = Good bye, Jonny! / eestik. tekst: H. Ambel. 8. Soovid ja unistused : "Soovin ja unistan..." : foxtrot helifilmist "Armastus ei kustu" = Wishing / sõn.: B. G. De Sylva ; eestik. tekst: H. Ambel. 9. Senjorita : "Senjorita! Senjorita! Iga mees, kes sind näeb..." : carioca-rumba helifilmist "Central Rio" ; 10. Armastus, tean, pole lõbus kui oleks truudus : foxtrot helifilmist "Central Rio" / eestik. tekst: H. Ambel. 11. Miks hülgasid mind : "Su silmis läik..." : aeglane foxtrot = Over the mascerade. 12. Araabia scheik : "Olen sheik Araabiamaalt..." : foxtrot = Scheik of Araby / eestik. tekst: H. Ambel |
Märkused |
Laulud eesti keeles, osa laulutekste inglise keeles, "Hääd teed, Johnny" tekst saksa keeles |
Märksõnad |
lööklaulud
|
|
filmimuusika
|
|
tantsumuusika
|
|
tangod (vormimärksõna)
|
|
fokstrotid
|
|
eesti
|
|
ameerika
|
|
1930-ndad
|
|
20. sajandi 1. pool
|
Täiendkirjed |
Ambel, Henry, 1918-1942, toimetaja
|
|
Ambel, Henry, 1918-1942, tõlkija
|
|
Wrighr, Robert, 1914-, sõnade autor
|
|
Forrest, George, 1915-1999, sõnade autor
|
|
Harburg, E. Y., 1896-1981, sõnade autor
|
|
Carr, Michael, pseudonüüm, 1905-1968, sõnade autor
|
|
De Sylva, Buddy, 1895-1950, sõnade autor
|
|
Pori, John, pseudonüüm, 1906-1947, sõnade autor
|
|
Eddy, Nelson, 1901-1967, esitaja
|
|
Massey, Ilona, 1910-1974, esitaja
|
UDK |
78
|
|