| Sisukord |
1. Tööd : "Töid on ilmas väga palju..." = Сколько дел : "Дел на свете очень много..." / sõn.: O. Saar ; 2. Rõõmus tekk : "Rõõmsa teki all magab Mai..." = Веселое одеяло : "Тихо радостно дремлет Май..." / sõn.: E. Esop ; 3. Koerus : "Kui sa palju koerust teed..." = Страна озорников : "Если любишь ты шалить..." / sõn.: I. Lember ; 4. Kui emal on külm : "Külmaga saab sooja ema..." = Если маме холодно : "Если холод угражает..." / sõn.: O. Driz ; 5. Tatraveskid : "Kõik, kes tatramäel on käinud..." = Старые друзья : "В желтом домике за речкой..." / sõn.: I. Lember ; 6. Üks poisinaaskel (Marekile) = Один озорник (Мареку) : "Один малыш на свете жил..." / sõn.: E. Niit ; 7. Päike : "Päike tukkudes taevas rippus..." = Солнце : "За день солнышко так устало..." / sõn.: I. Lember ; 8. Tegemiste päev : "Konnad peavad täna hüppepäeva..." = День затей : "У лягушек день прыжков сегодня..." / sõn.: O. Roots ; 9. Enne nääri : "Käis tänavail tuisukeeris..." = Новогодний вечер : "Машины гудели, мчались..." / sõn.: K. Kangur ; 10. Õhtu eel : "Jääs on veed ja lumes teed..." = Зимний вечер : "На дороге снег и лед..." / sõn.: H. Mänd ; 11. Mai : "Maikuine ilm on värske ja uus..." = Май : "Майские ветры шумят на полях..." / sõn.: L. Tungal ; 12. Laululaste pidupäev : "Näe, lõbusamalt vilgub teed lubav foorisilm..." = Праздник песен : "Нам светофор зеленым глазком..."/ sõn.: O. Roots ; 3. Esimene klass : "Tõttab aeg, tõttab aeg, seljataga lasteaed..." = Первый класс : " Поспеши! Поспеши! Мы теперь не малыши..." / sõn.: O. Roots ; 14. Õpilase mure : "Tunniajal laps ei tohi kärada..." = Забота школьника : "На уроках воспрещается шуметь..." / sõn.: H. Osila ; 15. Lauluga : "Lauluga mõnus on puhata..." = С песней : "С песнями, звонкими песнями..." / sõn.: O. Roots |
| Märkused |
Koosseis: hääl, klaver ; hääl (2), klaver |
|
Tekst eesti keeles, rööptekst vene keeles |
| Märksõnad |
lastelaulud
|
|
eesti
|
|
20. sajand
|
|
noodid
|
| Täiendkirjed |
Rumessen, Vardo, 1942-2015, toimetaja
|
|
Liiberg, Silvia, 1933-2008, kujundaja
|
|
Regi, Aadu, 1912-2011, noodigraafik
|
|
Tervonen, Marina, 1953- tõlkija
|
|
Sal-Saller, J., tõlkija
|
|
Saar, Olivia, 1931-, sõnade autor
|
|
Esop, Erika, 1927-1999, sõnade autor
|
|
Lember, Ira, 1926-, sõnade autor
|
|
Driz, Ovsei, 1908-1971, sõnade autor
|
|
Niit, Ellen, 1928-2016, sõnade autor
|
|
Roots, Otto, 1914-1994, sõnade autor
|
|
Kangur, Kalju, 1925-1989, sõnade autor
|
|
Mänd, Heljo, 1926-2020, sõnade autor
|
|
Tungal, Leelo, 1947-, sõnade autor
|
|
Osila, H., sõnade autor
|
| Rööppealkiri |
Праздник песен [Noot]
|
| UDK |
784.67 (474.2)
|
|
